•¿Cree que había un vacío editorial sobre la Italia de la Ilustración?
El libro trata principalmente acerca de la presencia de españoles en Italia durante la Ilustración, y las actividades a las que se dedicaban. En este sentido, existía un interés académico por el tema, pero que se veía reflejado únicamente en las publicaciones científicas de un acceso muy limitado a los lectores. Ahora se encuentra abierto a un gran público y relatado de una manera más relajada, así que sí, realmente se puede hablar de un vacío editorial precedente.
•¿Qué van a descubrir los lectores leyendo esta obra?
En mi opinión refleja aspectos muy variados de la vida en el siglo XVIII, aunque el nexo de unión gravita en torno al mundo intelectual, cultural, artístico y arqueológico de la época. Su atractivo reside en que el lector va a aproximarse a elementos que seguramente desconocía de personajes muy conocidos, y de otros que no tanto -además, españoles-, que se desarrollaban en Italia: cómo se viajaba en el Siglo de las Luces, quiénes eran los arqueólogos del momento y qué se buscaba, de qué manera vivían los artistas sin recursos, cómo los reyes fundaban academias y enviaban a sus estudiosos al extranjero, además de por supuesto cuál era el ambiente que se respiraba en la Italia de la época.
•¿Podría explicarnos el proceso que ha seguido para redactar una obra de estas características (documentación, fuentes empleadas, contrastación de datos…)?
La redacción ha sido una parte de un proceso más complejo que arrancó hace muchos años, cuando debido a la redacción de una tesis doctoral empecé a viajar a Roma y a documentarme sobre todos estos temas. Después de seis años viviendo en Roma, embarcado en proyectos, escribiendo artículos, me familiaricé con los lugares, los monumentos, las obras de arte, lo que se hacía allí, todo ello reflejado en libros, manuscritos, grabados y documentación de archivo. Muchas noticias provienen de los documentos originales, que en forma de cartas, diarios e informes se recogen en muchísimos archivos españoles e italianos. Pero la ambientación en las propias ciudades italianas es inapreciable, e imprescindible para redactar una obra de estas características. Afortunadamente he podido conocer en persona y pasar mucho tiempo los ambientes y las ciudades de las que hablo.
•¿Cómo espera que acojan los lectores esta nueva obra de divulgación?
Es una obra que sin ser un libro de viajes, inspira al viaje. Y traslada a los lectores a una época rica e interesante de la Historia, y aún diría más, de nuestra Historia, al verse implicados todos esos personajes tan atractivos. Por eso pienso que pueda atraer tanto a apasionados de los viajes y de Italia, de esta época precisa, de la Historia, de la Arqueología, de las artes y de las Letras en general, y a quien simplemente desee disfrutar de un entretenido relato que en ocasiones parece de aventuras. Sin ser novelado, tanto los personajes que se mueven por el libro como sus historias parecen sacados de una novela. Sin duda entretendrá a los lectores.
lunes, 24 de febrero de 2014
Entrevista a Íñigo Bolinaga, autor de Breve historia de la Revolución Francesa
¿Cree que había un vacío editorial sobre la Revolución Francesa?
Sobre la Revolución Francesa no. Se han escrito ríos de tinta acerca de esta cuestión, lo cual es lógico habida cuenta de la importancia decisiva del acontecimiento en el devenir posterior de la Historia de la humanidad; ahora bien, era necesario un libro que contara los intrincados hechos revolucionarios de forma sencilla, amena, de lectura rápida y fácil de entender. Ese es el espíritu que inspira a la Breve Historia de la Revolución Francesa y a la propia colección de Nowtilus.
¿Qué van a descubrir los lectores leyendo esta obra?
La historia de la Revolución, ni más ni menos. Una panorámica general que pretende responder a la necesidad de conocimiento inmediato del mundo de hoy mediante la aplicación de las preguntas periodísticas fundamentales de qué, quién, cómo, cuándo y dónde, combinándolas con el por qué y hacia dónde del historiador. El resultado es una obra clara y rigurosa.
¿Podría explicarnos el proceso que ha seguido para redactar una obra de estas características?
Como punto de partida, resulta fundamental hacerse un esquema más o menos complejo de la estructura del libro. Para ello es imprescindible tener un conocimiento amplio de la bibliografía existente sobre la materia, así como del propio contenido de la misma. No únicamente las obras clásicas de referencia, sino las novedades que de forma ininterrumpida van publicándose en forma de artículos y libros. En el caso de la Revolución Francesa resulta especialmente farragoso, dada la cantidad de información existente al respecto; al contrario que en otras temáticas o elementos marginales de temáticas más amplias, en los que se hace necesario rascar información, en este caso hay que saber muy bien separar el grano de la paja, teniendo en cuenta de que para una obra de las características de la Breve Historia de la Revolución Francesa el grano es muy grueso, dado lo limitado del espacio y su vocación por la brevedad y la sencillez. El proceso resulta doloroso, porque la mayoría de la información recopilada finalmente se desecha a favor de la agilidad lectora, siempre pensando en la comodidad del lector.
¿Cómo espera que acojan los lectores esta nueva obra de divulgación?
Con que se lo lean de una o dos sentadas, y lo cierren con la satisfacción de saber lo que fue la Revolución francesa, me doy por completamente satisfecho.
Sobre la Revolución Francesa no. Se han escrito ríos de tinta acerca de esta cuestión, lo cual es lógico habida cuenta de la importancia decisiva del acontecimiento en el devenir posterior de la Historia de la humanidad; ahora bien, era necesario un libro que contara los intrincados hechos revolucionarios de forma sencilla, amena, de lectura rápida y fácil de entender. Ese es el espíritu que inspira a la Breve Historia de la Revolución Francesa y a la propia colección de Nowtilus.
¿Qué van a descubrir los lectores leyendo esta obra?
La historia de la Revolución, ni más ni menos. Una panorámica general que pretende responder a la necesidad de conocimiento inmediato del mundo de hoy mediante la aplicación de las preguntas periodísticas fundamentales de qué, quién, cómo, cuándo y dónde, combinándolas con el por qué y hacia dónde del historiador. El resultado es una obra clara y rigurosa.
¿Podría explicarnos el proceso que ha seguido para redactar una obra de estas características?
Como punto de partida, resulta fundamental hacerse un esquema más o menos complejo de la estructura del libro. Para ello es imprescindible tener un conocimiento amplio de la bibliografía existente sobre la materia, así como del propio contenido de la misma. No únicamente las obras clásicas de referencia, sino las novedades que de forma ininterrumpida van publicándose en forma de artículos y libros. En el caso de la Revolución Francesa resulta especialmente farragoso, dada la cantidad de información existente al respecto; al contrario que en otras temáticas o elementos marginales de temáticas más amplias, en los que se hace necesario rascar información, en este caso hay que saber muy bien separar el grano de la paja, teniendo en cuenta de que para una obra de las características de la Breve Historia de la Revolución Francesa el grano es muy grueso, dado lo limitado del espacio y su vocación por la brevedad y la sencillez. El proceso resulta doloroso, porque la mayoría de la información recopilada finalmente se desecha a favor de la agilidad lectora, siempre pensando en la comodidad del lector.
¿Cómo espera que acojan los lectores esta nueva obra de divulgación?
Con que se lo lean de una o dos sentadas, y lo cierren con la satisfacción de saber lo que fue la Revolución francesa, me doy por completamente satisfecho.
Entrevista a Francisco Martínez Hoyos, autor de Breve historia de Hernán Cortés
•¿Cree que había un vacío editorial sobre Cortés?
Sí, en cierto sentido existe un vacío editorial acerca de Hernán Cortés. No abundan los libros recientes dirigidos al gran público, capaces de unir el rigor con un estilo accesible. Últimamente, la obra de Christian Duverger, Crónica de la eternidad, ha suscitado un considerable revuelo, pero a costa de argumentos sensacionalistas. Su visión del conquistador cae muchas veces en la leyenda rosa, en un movimiento de péndulo respecto a tantos autores que presentan a una especie de nazi con armadura. Breve Historia de Hernán Cortés se propone, por el contrario, huir de ambos extremos.
•¿Qué van a descubrir los lectores leyendo esta obra?
El lector va a descubrir a un personaje complejo, muy difícil de encasillar. Por un lado, tenemos al comandante audaz, al líder seductor. Por otro, al estadista que, como decía el biógrafo Juan Miralles, inventó México. Llegado el caso podía ser implacable, capaz de protagonizar acciones que hoy nos parecerían crímenes de guerra. Pero también es cierto que demostró una genuina preocupación por los indios y fue capaz de obtener la alianza de los totonacas o los tlaxcaltecas para vencer al imperio azteca de Moctezuma. Muchas veces su tortuosa biografía se reduce a la conquista de México: por eso me ha parecido oportuno analizar con detalle episodios tan alucinantes como su expedición a Honduras, de catastróficos resultados. Tampoco se suele recordar que Cuando Carlos V fracasa en su ataque contra Argel, Cortés está allí, muriéndose de ganas de que le dejen encabezar el asedio contra la capital norteafricana, convencido de que va a repetir viejas gestas.
•¿Podría explicarnos el proceso que ha seguido para redactar una obra de estas características (documentación, fuentes empleadas, contrastación de datos…)?
Adentrarse en el mundo de Hernán Cortés supone, en primer lugar, partir de los grandes autores que lo han estudiado: Miguel León-Portilla, José Luis Martínez, Juan Miralles, Hugh Thomas... Conforme avanzas en la investigación, te das cuenta de que algunos datos no cuadran. No es cierto, por ejemplo, que Cortés estudiara en la Universidad de Salamanca. Pero sería imposible conocer la mentalidad de los conquistadores del XVI sin una lectura directa de los grandes cronistas de la época, en especial López de Gómara y Díaz del Castillo. Quedan, además, las fuentes indígenas. Los restos del pasado son, por naturaleza, parciales. Hay que intentar leerlos de una manera crítica, desde la conciencia de los intereses que mueven en cada caso a los protagonistas.
•¿Cómo espera que acojan los lectores esta nueva obra de divulgación?
Me gustaría, sobre todo, que este libro animara los lectores a redescubrir los lazos entre España y América y a evaluarlos sin prejuicios de ningún tipo. La leyenda negra nos ha hecho pensar en Cortés o en Pizarro como figuras siniestras, pero, en cambio, el imperio romano suscita emociones positivas. ¿Por qué? ¿Acaso Julio César conquistó las Galia con guante de seda? Hace ya algún tiempo, un editor me dijo que la Historia de América no interesaba. En el caso de nuestro país, eso es algo que me parece totalmente incomprensible. Ningún español puede conocer su propio pasado si prescinde de lo que sucedía al otro lado del Atlántico.
Sí, en cierto sentido existe un vacío editorial acerca de Hernán Cortés. No abundan los libros recientes dirigidos al gran público, capaces de unir el rigor con un estilo accesible. Últimamente, la obra de Christian Duverger, Crónica de la eternidad, ha suscitado un considerable revuelo, pero a costa de argumentos sensacionalistas. Su visión del conquistador cae muchas veces en la leyenda rosa, en un movimiento de péndulo respecto a tantos autores que presentan a una especie de nazi con armadura. Breve Historia de Hernán Cortés se propone, por el contrario, huir de ambos extremos.
•¿Qué van a descubrir los lectores leyendo esta obra?
El lector va a descubrir a un personaje complejo, muy difícil de encasillar. Por un lado, tenemos al comandante audaz, al líder seductor. Por otro, al estadista que, como decía el biógrafo Juan Miralles, inventó México. Llegado el caso podía ser implacable, capaz de protagonizar acciones que hoy nos parecerían crímenes de guerra. Pero también es cierto que demostró una genuina preocupación por los indios y fue capaz de obtener la alianza de los totonacas o los tlaxcaltecas para vencer al imperio azteca de Moctezuma. Muchas veces su tortuosa biografía se reduce a la conquista de México: por eso me ha parecido oportuno analizar con detalle episodios tan alucinantes como su expedición a Honduras, de catastróficos resultados. Tampoco se suele recordar que Cuando Carlos V fracasa en su ataque contra Argel, Cortés está allí, muriéndose de ganas de que le dejen encabezar el asedio contra la capital norteafricana, convencido de que va a repetir viejas gestas.
•¿Podría explicarnos el proceso que ha seguido para redactar una obra de estas características (documentación, fuentes empleadas, contrastación de datos…)?
Adentrarse en el mundo de Hernán Cortés supone, en primer lugar, partir de los grandes autores que lo han estudiado: Miguel León-Portilla, José Luis Martínez, Juan Miralles, Hugh Thomas... Conforme avanzas en la investigación, te das cuenta de que algunos datos no cuadran. No es cierto, por ejemplo, que Cortés estudiara en la Universidad de Salamanca. Pero sería imposible conocer la mentalidad de los conquistadores del XVI sin una lectura directa de los grandes cronistas de la época, en especial López de Gómara y Díaz del Castillo. Quedan, además, las fuentes indígenas. Los restos del pasado son, por naturaleza, parciales. Hay que intentar leerlos de una manera crítica, desde la conciencia de los intereses que mueven en cada caso a los protagonistas.
•¿Cómo espera que acojan los lectores esta nueva obra de divulgación?
Me gustaría, sobre todo, que este libro animara los lectores a redescubrir los lazos entre España y América y a evaluarlos sin prejuicios de ningún tipo. La leyenda negra nos ha hecho pensar en Cortés o en Pizarro como figuras siniestras, pero, en cambio, el imperio romano suscita emociones positivas. ¿Por qué? ¿Acaso Julio César conquistó las Galia con guante de seda? Hace ya algún tiempo, un editor me dijo que la Historia de América no interesaba. En el caso de nuestro país, eso es algo que me parece totalmente incomprensible. Ningún español puede conocer su propio pasado si prescinde de lo que sucedía al otro lado del Atlántico.
viernes, 14 de febrero de 2014
Nowtilus publica La Italia de la Ilustración, de Jorge García Sánchez
Arqueólogos, artistas y viajeros españoles
Goya, Moratín, Godoy, el Duque de Alba: todo el esplendor de la Italia ilustrada a través de las peripecias de famosos personajes que viajaron a la búsqueda del saber y del buen gusto
Goya, Moratín, Godoy o el duque de Alba viajaron por Italia para imbuirse en su cultura: fue el Grand Tour Español del siglo XVIII. Sumérjase en el esplendor de la Italia ilustrada a través de las peripecias de aristócratas insolventes, aventureros cosmopolitas, arqueólogos ilustrados y artistas canallescos que viajaron a la búsqueda del saber y del buen gusto.
Aristócratas insolventes, aventureros cosmopolitas, arqueólogos ilustrados y artistas canallescos pueblan el universo de los españoles que viajaron a la Italia del Siglo de las Luces y de los albores de la contemporaneidad. Los escenarios de esta obra abrazan desde la pomposa Corte pontificia a las empedradas callejuelas de los barrios de mala nota, de las excavaciones a cielo abierto de Pompeya a los pintorescos canales venecianos. En la bota italiana, nunca mejor definida como el Gran Teatro del Mundo, escribieron, amaron y murieron nuestros ilustres compatriotas, a modo de actores de una tragicomedia dieciochesca.
Diarios esbozados en los caminos, apuntes literarios y manuscritos redactados en el calor del meridión se alían para esclarecer esta trama italiana. Los testimonios vitales que aquí se recogen constituyen una fuente de primera mano imprescindible para aquellos que deseen profundizar acerca del peregrinaje intelectual y artístico que portó a tantos españoles a Italia.
miércoles, 12 de febrero de 2014
Nowtilus publica Breve historia de Hernán Cortés, de Francisco Martínez Hoyos
Descubra la trepidante historia del hidalgo de Medellín, comandante audaz y temerario, adicto al peligro, que conquistó el Imperio Azteca gracias a su astucia militar y el apoyo de miles de aliados indígenas. Uno de los conquistadores más fascinantes de la España Imperial, un hombre de armas y de letras, semidiós para unos, genocida para otros, Hernán Cortés no deja a nadie indiferente
Con Breve historia de Hernán Cortés se acercará a la figura del genial conquistador que, para unos, llevó la semilla del Evangelio a tierras mexicanas y que para otros, en cambio, fue un bárbaro y un genocida. Más allá de la leyenda rosa y de la leyenda negra, una obra que permite descubrir los claroscuros del imperio español en América, con matices a veces sorprendentes.
Conozca al héroe que llevó a cabo casi en solitario una gran gesta, aunque su victoria también se debe a miles de aliados indígenas. Un hombre que defendía la civilización mexica pero que no tuvo escrúpulos en enriquecerse con la explotación de los indios.
Francisco Martínez Hoyos se acerca con objetividad a una figura mitificada o denostada. Siempre con un conocimiento profundo de la documentación de la época, en la que se prima a los cronistas contemporáneos de los hechos, el autor, no olvida poner de relieve su compleja personalidad: el hombre aficionado a las emociones fuertes es el mismo que da las órdenes con tono mesurado y habla en voz baja. Posee, además, una sensibilidad exquisita, lo cual no le impide cometer atrocidades sin que le tiemble el pulso. Un hombre imbuido de una mentalidad mesiánica, que se cree un elegido para la gloria y que no dudará en perseguir los honores y riquezas que cree merece
lunes, 10 de febrero de 2014
Nowtilus publica Breve historia de la Revolución Francesa de Íñigo Bolinaga
Voltaire, Montesquieu, Robespierre, la guillotina, la toma de la Bastilla… Conozca los hechos y personajes clave del primer régimen liberal de Europa y la primera Declaración de los Derechos del Hombre. Una rigurosa y didáctica historia del acontecimiento más importante de toda la historia contemporánea. Desde el triunfo de la razón, “liberté, égalité, fraternité” hasta el golpe de estado de Napoleón
La Revolución francesa se produjo gracias a hombres como Napoleón, Robespierre, Rousseau o Montesquieu. Un acontecimiento que supuso el fin del Antiguo Régimen y el origen de todos los movimientos políticos que crearon el mundo contemporáneo a lo largo del siglo XIX.
En esta Breve Historia, Íñigo Bolinaga ─con su habitual rigurosidad en lo histórico pero ameno y ágil al narrar los acontecimientos─ hace un recorrido por la situación política, económica y social de una Francia en crisis y la aventura económicamente ruinosa de la intervención en la guerra de independencia de Estados Unidos fundamentales para contextualizar a Francia y comprender las causas directas del estallido revolucionario.
Descubra los ideales ilustrados, y sucesos tan importantes como la revolución aristocrática, la suplantación de la monarquía absoluta por un gobierno popular basado en la libertad, tanto política como económica, la Noche de la Locura en la que la aristocracia renunció a sus privilegios feudales, la apertura de los Estados Generales en mayo de 1879, los desórdenes campesinos y la toma de la Bastilla, y la redacción de la tan ansiada constitución y la Declaración Universal de los Derechos del Hombre y el Ciudadano.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)